阴道炎的治疗要根据阴道炎的种类给予不同的药物。
阴道炎大致分为细菌性阴道炎、霉菌性阴道炎、滴虫性阴道炎、老年性阴道炎。阴道炎的治疗一般选用内外合治的方法治疗，阴道局部给药加上口服药物，不同的阴道炎所选用的药物不同。细菌性阴道炎治疗选用抗厌氧菌药物，主要是甲硝唑、替硝唑、克林霉素。可用双唑泰棉栓塞阴道，如果严重的话，可以加用广谱口服抗生素等；霉菌性阴道炎常选用克霉唑、达克宁栓塞阴道，氟康唑、伊曲康唑口服治疗；滴虫性阴道炎则选用甲硝唑片口服治疗，常常要性伴侣一起治疗。
另外，若为老年性阴道炎常用小剂量雌激素外用，比如雌三醇软膏，选用的口服药有小剂量的雌孕激素，比如补佳乐+黄体酮周期治疗。治疗阴道炎一定要去医院，行妇科检查和白带检查后给予针对性治疗。